==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རང་བཞིན། ཚེམ་བུ་པ།
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རང་བཞིན།
ཚེམ་བུ་པ།
རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ས་ཧ་ཛ་ཨ་ནནྟ་སྭ་བྷཱ་བ་ན་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རང་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འཁོར་ལོ་རྣ་རྒྱན་མགུལ་རྒྱན་གདུ་བུ་དང༌། །སྐ་རགས་ཁྱོད་ལ་བཟང་ཞིང་རབ་ཏུ་མཛེས། །བོ་ལ་ཀཀྐོ་ལ་མྱོས་ངོ་མཚར་ཚེ། །སྐད་ཅིག་གཅིག་ལ་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་དགྱེས། །ཀྱེ་ཧོ་རྩ་ལག་འདི་ལ་བདག་ཡིད་དགའ། །ལུས་ངག་སེམས་ཀྱི་རོ་ནི་གཅིག་བྱས་ནས། །ནམ་མཁར་བསྡུས་ནས་རྣལ་འབྱོར་སྤས་པར་འགྱུར། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀྱེ་འདི་ལ་བདག་ཡིད་དགའ། །འཇིགས་བྱེད་དུས་མཚན་ཞབས་ཀྱི་འོག་ཏུ་མནན། །ནམ་མཁའི་མཐར་ཐུག་ཧེ་དང་ཧཱུཾ་སྒྲ་སྤྲོ། །ཕྱོགས་བཅུར་ཆང་གིས་མྱས་པ་ཡི། །ཀྱེ་ཧོ་དཔལ་ལྡན་རྣལ་འབྱོར། །ཀྱེ་མ་དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མེད། །སྟོང་པ་དང་ནི་སྙིང་རྗེའི་རང་བཞིན་ལ། །དངོས་དང་དངོས་མེད་གཉིས་ཀ་མེད། །པྲ་ཕབ་གཟུགས་བཞིན་མཁའ་ལ་སྣོད། །ཀྱེ་ཧོ་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་ཡུམ་ལྔའི་གྲོང༌། །ཨཱ་ལི་དང་ནི་ཀཱ་ལི་ཉི་མ་རྣམས། །མད་པ་རྨོངས་པ་རྣམས་ཀྱང་གཏི་མུག་ཆེ། །ཨཱ་ལི་རྣམས་དང་ཀཱ་ལི་ཉི་ཟླ་དག །མེད་ལ་ཤེས་མིན་ཕྱུགས་འདྲ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམ་སྦྱོར་བ་ཡིས། །སྲིད་པའི་འཆིང་བ་གཅོད་པ་ངོ་མཚར་
ཆེ། །ཀྱེ་ཧོ་རྩ་ལག་འདི་ལ་བདག་ཡིད་དགའ། །ལུས་ངག་སེམས་ཀྱི་རོ་ནི་གཅིག་བྱས་ནས། །ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་བསྡུས་ནས་སྦས་པར་འགྱུར། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀྱེ་འདི་ལ་བདག་སེམས་དགའ། །ཚད་མེད་གནས་བཞིའི་དབུས་སུ་ནི། །བདག་གིས་སྤྱིར་ཡང་དངོས་པོ་བརྗོད་དུ་མེད། །དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ངོ་མཚར་ཆེ། །ཇི་ལྟར་ཆུ་གཏིང་ཆུ་ཟླ་དང་འདྲེས་ལྟར། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀྱེ་འདི་ལ་བདག་སེམས་དགའ། །ཤ་རློན་དམ་ཚིག་རྫས་འདི་ངོ་མཚར་ཆེ། །གོ་ཀུ་ལ་སོགས་དམ་ཚིག་ལ་ཆགས་པས། །དེ་ཡིས་བདག་མེད་མ་ནི་གར་མཛད་དོ། །ཀྱེ་ཧོ་བདེ་གཤེགས་རྣམ་སྣང་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀྱེ་འདི་ལ་བདག་སེམས་དགའ། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རག་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀནྠ་རིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རང་བཞིན། ཚེམ་བུ་པ།

【汉语翻译】
俱生自性。 裁缝师。
俱生自性。
裁缝师。
印度语：Sahaaja Ananta Svabhaava Naama（梵文天城体：सहज अनन्त स्वभाव नाम，梵文罗马拟音：Sahaja Ananta Svabhāva Nāma，汉语字面意思：俱生无尽自性之名）。 藏语：名为俱生自性。 顶礼金刚空行母！轮、耳环、项链、手镯，腰带，于您甚妙且极美。 钵、豆蔻令人陶醉，稀奇时，顷刻间喜金刚生喜悦。 奇哉！我心喜悦于此根本。 身语意之味成一，于虚空中聚集，成为瑜伽之精华。 瑜伽母！奇哉！我心喜悦于此。 怖畏时神被压于足下。 直至虚空边际，发出嘿（ཧེ་，he，嘿）和吽（ཧཱུྃ，hūṃ，吽）之声。 十方被酒所陶醉。
奇哉！具吉祥瑜伽。 嗟！勇士无瑜伽。 于空性与慈悲之自性中，无有有与无二者。 如水中月影，显现于空中。 奇哉！瑜伽母与五母之城。 阿（ཨཱ，ā，阿）里与噶（ཀཱ，kā，噶）里，诸日，傲慢愚昧者亦极愚痴。 诸阿（ཨཱ，ā，阿）里与噶（ཀཱ，kā，噶）里，日月，无有而不知，如畜生般毫无疑惑。 勇士瑜伽母以种种结合，斩断有之束缚，甚为稀奇。
奇哉！我心喜悦于此根本。 身语意之味成一，于虚空界中聚集隐藏。 瑜伽母！奇哉！我心喜悦于此。 于无量四处之中央，我于总的体性亦无物可说。 勇士瑜伽自在稀奇大。 犹如水中月与水相融。 瑜伽母！奇哉！我心喜悦于此。 生肉誓言之物甚稀奇。 因执着于果果拉等誓言，彼无我母作舞。
奇哉！善逝毗卢遮那具手印。 瑜伽母！奇哉！我心喜悦于此。 俱生之自性，此为导师堪塔日所作，圆满。
俱生自性。 裁缝师。

【英语翻译】
The Innate Nature. Tailor.
The Innate Nature.
Tailor.
In Sanskrit: Sahaja Ananta Svabhaava Naama (梵文天城体：सहज अनन्त स्वभाव नाम，梵文罗马拟音：Sahaja Ananta Svabhāva Nāma，Literal meaning in Chinese: The Name of Innate Infinite Nature). In Tibetan: Called the Innate Nature. Homage to Vajra Dakini! Wheel, earrings, necklace, bracelets, and belt, are good and very beautiful on you. Bowl, cardamom intoxicate, at the moment of wonder, Heruka is pleased in an instant. Alas, my mind is happy with this root. Making the taste of body, speech, and mind as one, gathering in the sky, it becomes the essence of yoga. Yogini, alas, my mind is happy with this. The terrifying Time Sign is pressed under the feet. Reaching the end of the sky, it emits the sound of He (ཧེ་，he，He) and Hum (ཧཱུྃ，hūṃ，Hum). The ten directions are intoxicated by alcohol.
Alas, glorious yogi. Alas, warrior without yoga. In the nature of emptiness and compassion, there is neither existence nor non-existence. Like a reflection of the moon in water, it appears in the sky. Alas, the city of yoginis and the five mothers. The vowels and consonants, the suns, the arrogant and ignorant are also very foolish. The vowels and consonants, the sun and moon, without knowing, like animals without doubt. The warrior yogini, through various unions, cuts the bonds of existence, which is very wonderful.
Alas, my mind is happy with this root. Making the taste of body, speech, and mind as one, gathering and hiding in the realm of the sky. Yogini, alas, my mind is happy with this. In the center of the immeasurable four places, I have nothing to say about the general nature. The warrior yogi's power is very wonderful. Just as the moon in the water merges with the water. Yogini, alas, my mind is happy with this. The substance of raw meat vow is very wonderful. Because of attachment to vows such as Gokula, the Mother of No-Self dances.
Alas, the Sugata Vairochana with mudra. Yogini, alas, my mind is happy with this. The Innate Nature, this was composed by the teacher Kanthaari, completed.
The Innate Nature. Tailor.

============================================================

